TAL Gazette
"Grève"
Choix du mot Pourquoi ce mot ?
Le mot grève ainsi que les causes et revendications qui se trouvent derrière donnent des indications socio-économiques d’un pays. C’est pourquoi il nous a semblé intéressant de l’analyser. En effet, ce mot permet l’étude de diverses problématiques ancrées dans un pays qu’elle concerne l’économie, le fonctionnement social ou l’application du droit de grève dans les pays.
Français, Anglais britannique, Vietnamien
⮕ Le mot possède-t-il une connotation plutôt positive, neutre, ou alors négative ?
⮕ Pouvons-nous observer des différences entre les pays choisis ?
Le phénomène de grève est également très répandu en Angleterre. Au sein de la société anglaise, le droit de grève est un outil de protestation économique de masse souvent en conjonction avec d'autres formes d'actions (comme par exemple, électorale). D’un point de vue historique et politique, suite à la loi anti-syndicale, la grève générale est passée d'un outil de solidarité de grève ouvrière à une forme générale de protestation sociale, politique et économique.
Bien qu'illégales jusqu'en 1996, les grèves sont devenus un phénomène assez courant au Vietnam. Comme en Europe, elles sont un moyen pour les employés d'exprimer un mécontentement vis-à-vis de leur travail mais d'un point de vue politique et légal, le Vietnam n'est pas aussi avancé : la création de syndicats indépendants et non affiliés au Parti Communiste ou encore à la Confédération générale du travail du Vietnam n'a été autorisée et votée qu'en 2019 avec une entrée en vigueur en 2021 et le code du travail a été modifié en conséquence. Jusque là, seul le syndicat officiel et crée par le gouvernement existait.